RubyForge has successfully transitioned

...to its new IP address:

  66.92.150.242

And twice the bandwidth!

We have updated the DNS record, but its gonna take a good 24 hours to
propagate. Until then, you can change your hosts file to and add
rubyforge.org with the above IP...if you really want CVS, etc.

Best,

Rich
Team RubyForge