Hi Marcos,
Thanks for your message about Ruby on Rails. I think you'll find that you're likely to get a quicker and more accurate response to your message on the Ruby on Rails specific mailing list.
For subscription and posting information, please visit the Rails mailing list page at:
http://lists.rubyonrails.org/mailman/listinfo/rails
Sincerely,
Steve