Is (“/Path/To/%s/Directory” % [variable]) usable to you? You can store string itself in some place, and then just do (str % [variable])
limited, but would work in one case. thanks!
-t0