Jap unicode?


I'm using freeride for ruby and I'm having a problem in another workstation.

whenever i put japanese characters in freeride (copy paste from exceel), it just converts to question mark (?) literally. What should I do? I have no problem with my first terminal? And we already set jap language in the control panel for unicode characters. Please advise. Thanks.